凤台县人民法院
民事一审判决书
原告：张云磊，男，1984年10月1日出生，汉族，住安徽省凤台县。
委托诉讼代理人：张景喜，男，1965年9月６日出生，汉族，住安徽省凤台县，系张云磊父亲。
被告：孙侠影，女，1993年11月20日出生，汉族，住安徽省凤台县。
本院经审理认定如下事实：孙侠影因养殖需要，向张云磊借款100000元，并于2016年7月21日给张云磊出具借条一份。借条载明：“借条，甲方张云磊，身份证号码3404211984××××××××，乙方孙侠影，身份证号码3404211993××××××××，电话158××××1811，兹因个人周转不便，向甲方借款共计人民币100000元整（大写拾万元），借款期限为2016年7月21日到2017年7月２１日止。担保人孙侠影，身份证号码3404211993××××××××.以上唯恐口说无凭，特立此借条为证。立据借款人签字：孙侠影（签名并捺印），担保人签字：孙侠影（签名并捺印），2016年7月21日。”该款张云磊自认孙侠影已经还款85000元。
本院认为，合法的借贷关系受法律保护，债务应当清偿。本案中，孙侠影向张云磊借款100000元，有借条在卷证实，事实清楚，证据充分，现在张云磊自认收到孙侠影偿还的借款85000元，故张云磊要求孙侠影偿还借款15000元的诉讼请求，本院予以支持。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条，《中华人民共和国合同法》第二百一十一条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决如下：广州刑事律师
被告孙侠影偿还原告张云磊借款15000元，于判决生效后十日内履行。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费175元，由被告孙侠影负担。
如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于安徽省淮南市中级人民法院。
审判长姜鹏
人民陪审员李修良
人民陪审员朱林
书记员吴洋
2020-08-25
